タイトル：

巣ごもり (sugomori)
nesting

=====================

卵のある鳥の巣と、鳥を表現した独楽。巣には紅白の卵がある。紅白は日本において伝統的に縁起のいい色とされている。鳥は『意地悪独楽』と呼ばれる、回すのが特に難しい種類の独楽である。

***

***

廣井道顕：うんとこれが、巣籠りかな。うん。巣籠りだな。

ポーラ・カーティス：これと同じですね。

廣井：あぁそうそうそうそう。うん。これ卵ね。紅白の卵か。あぁ、うんうん、そう。でやっぱり意地悪モノ。へへへ。