廣井道顕：これはやっぱり、だるまだけど、多分何かこの中に入ってるんだと思うんだけど。

ジャネル・ランディス：逆立ちだってね。

廣井：何か入ってるね。何が―

ジャネル：紐。これは大きい頭は、そして―

廣井：回るんだ。

ジャネル：逆立ち。

廣井：あぁそう？あぁ、逆立ちすんだ。

ジャネル：It’s one of the last ones I got from him.

廣井：あぁそうかもしれないね。この形は。

ジャネル：そう。You use it by putting the head down and putting this on, and you pull the string.

廣井：「開運」とか、絵があんのね。

ジャネル：It’s a nice one.

***

英語はこちら。

ビデオはこちら。