commentary: お化け (obake [monster/spirit])

Hiroi Michiaki: This is an obake (monster/spirit), right.

Paula Curtis: Yes. [Top] number twelve.

Hiroi: This one, as you can see, when you spin it, the obake staggers about.

Janell Landis: Hehehe.

Hiroi: When you wrap the string around this one, too, and zip it off, it goes around like this, lolling around as it spins.

***

For Japanese, see this page.

For video, see this page.

Advertisements