[解説は前の独楽と同じ]

廣井道顕：ええとこれが…これは

ポーラ・カーティス：踊りですね。

廣井：夜祭だね。これ回すとこの中がね、ちょうど踊ってるように。これ提灯だね。でこれは、やっぱり鳴り独楽。音が出るやつね。

ジャネル・ランディス：私のために、作ってくだすった。

廣井：うん・・・この夜祭あのニュートンさんが大好きで。でその後、ランディス先生いなくなった後も来て、でこれ、何だ。何個か買ってもらったんだな。でそのうちの一個が、ちょっと動かなくなったんだ、なんて、わざわざ来て、直してやった覚えある。

***

英語はこちら。

ビデオはこちら。